[ SME & IT ]

Thank you for viewing this page. But this page has not been fully translated from Japanese to English yet, and I am feeling sorry about it. I can only translate the contents of this site little by little, and it would be greatly appreciated if you would understand it. If you want to read this page in English as soon as possible, please contact me and tell your request, and I will try to translate this page earlier than another. If you can understand Japanese, translate this page with good intent and send me the translated text, I am very glad.

Across The Information Technology

ＩＴ（情報技術）の世界では、ドッグイヤーと言われるように日進月歩であるため、次々と新しいキーワードが登場してきます。その中には、非常に重要なものもあれば、それ程重要でないものもあるというように、まさに玉石混交と言えるでしょう。情報技術が、中小企業の経営戦略において不可欠かつ主要な要素となっている今日、大切なことは、メディアや業者が提供する情報に躍らされることなく、情報技術の本質を見極めて「本質的」「戦略的」に対応することです。このコラムでは、様々な情報技術の本質に迫るべく、探求を試みたいと思います。